Este programa incluye piezas de composición colaborativa de Hellqvist, así como nuevas creaciones de una joven generación de compositoras que exploran las posibilidades sónicas del violín. One and the Other, señalan un repertorio emergente donde la curiosidad y la especulación artística de la compositora, junto con la contribución creativa de la intérprete, abren nuevos horizontes artísticos. En conjunto, las obras muestran una rica paleta de expresiones, desde huellas sonoras de la música folk sueca, pasando por aventuras microtonales y coreográficas, hasta los timbres del paisaje ártico filtrados a través del violín.

La violinista sueca Karin Hellqvist es una intérprete especializada en música de vanguardia. Es doctora por la Academia Noruega de Música, con una tesis centrada en la identidad del intérprete y el trabajo colaborativo. Hellqvist es miembro de varios conjuntos pioneros en música de nueva creación y ha participado en grabaciones galardonadas con premios. Se mueve con libertad entre géneros como la música folk, el pop, el rock y la improvisación, y trabaja extensamente con electrónica y nuevos medios. Ha recibido el Premio al Intérprete y la Membresía de Honor de la Sociedad de Compositores Suecos.